La Secretaria de Derechos Humanos de la provincia de La Rioja, presentará acusación contra los ex militares Goenaga, Marco y Menendez, el ex juez federal Roberto Catalán, quien fuera jefe de la Policía Federal comisario Bernaus y los gendarmes Chiarello, Britos y Granillo, por los casos del secuestro, tormentos y allanamiento ilegal de Miguel Godoy y la desaparición forzada de César Minué.
Según lo informado por el Secretario de Derechos Humanos de La Rioja, Délfor Brizuela, los abogados que representan a la oficina pública en la Megacausa II Bernardo Lobo Bugeau y Guillermo Diaz Martinez cumplirán de esa forma con la acusación de la parte querellante, y el pedido de elevación a juicio oral del expediente, durante la feria judicial, que fuera habilitada por el Juez federal Daniel Herrera Piedrabuena.